路甬祥視察理化所和自動化所 
          4月9日上午，全國人大常委會副委員長、中國科學(xué)院院長路甬祥率中科院秘書長李志剛以及計劃局、基礎(chǔ)局、高技術(shù)局等有關(guān)局領(lǐng)導(dǎo)干部視察了理化技術(shù)研究所。在參觀兩個實驗室之后，他們一行先后聽取了許祖彥院士、陳創(chuàng)天院士關(guān)于科學(xué)儀器自主研制和理化所所長劉新厚關(guān)于研究所工作進展的報告，并與科研骨干進行了座談。

    路甬祥肯定了理化技術(shù)所在科學(xué)儀器自主創(chuàng)新和成果轉(zhuǎn)化等方面取得的成績。他說，理化所在知識創(chuàng)新和成果轉(zhuǎn)移兩方面都跨出了一大步。科研目標(biāo)的凝練很集中，“穩(wěn)固兩條主線，強化兩條側(cè)翼”的辦所思路清晰，管理創(chuàng)新和改革很成功，形成了特色和優(yōu)勢。研究所的人才隊伍建設(shè)方面，老中青和諧合作，在老科學(xué)家?guī)酉拢星嗄昕茖W(xué)家已成長起來，為研究所持續(xù)發(fā)展打下了基礎(chǔ)。目前啟動的儀器創(chuàng)新項目，是需求引導(dǎo)下基礎(chǔ)研究與高技術(shù)前沿相結(jié)合、服務(wù)和促進科技發(fā)展的典型案例。

    他指出，當(dāng)今科技的發(fā)展趨勢出現(xiàn)了新特征，基礎(chǔ)研究與前沿研究日益融合，科技成果轉(zhuǎn)化周期顯著縮短，科學(xué)發(fā)現(xiàn)、技術(shù)突破愈加依賴儀器的自主創(chuàng)新，這是科學(xué)發(fā)展的大趨勢。中國社會進入了新的發(fā)展時期，不僅需要GDP量的增長，還需要有質(zhì)的提高。中國的科技也從過去學(xué)習(xí)他人、跟蹤他人的階段走向了要實現(xiàn)自主創(chuàng)新的階段。 中國科學(xué)院作為國家科研機構(gòu)，理應(yīng)起到作用，在科學(xué)前瞻、關(guān)鍵核心技術(shù)、儀器手段和方法上也帶頭創(chuàng)新，在國家科技事業(yè)發(fā)展和國家創(chuàng)新體系建設(shè)中發(fā)揮更大作用。

    他說，中科院過去比較強調(diào)基礎(chǔ)研究，容易忽視技術(shù)創(chuàng)新、儀器和科研成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化。理化所的成立是中科院加強技術(shù)創(chuàng)新，加強科研成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化的一個嘗試，已經(jīng)取得了顯著成效。我們將進一步重視和支持科學(xué)儀器的自主，將來一定會在更多領(lǐng)域發(fā)揮更好更大的作用，為中國科技的跨越發(fā)展做出更加重要的貢獻。

    4月0日，路甬祥院長到自動化所調(diào)研，視察了該所真三維顯示技術(shù)與裝置、社會計算與平行管理、數(shù)字媒體內(nèi)容個性化服務(wù)、面向2世紀(jì)人類健康的計算醫(yī)學(xué)、智能化能源利用與節(jié)能減排、生物識別與安全技術(shù)等項目的進展情況，聽取了項目負(fù)責(zé)人的匯報。

    王東琳常務(wù)副所長從研究所近三年來的創(chuàng)新發(fā)展、戰(zhàn)略構(gòu)想與部署、戰(zhàn)略實施舉措作了總體工作報告。自動化所將社會計算與平行管理、數(shù)字媒體內(nèi)容個性化服務(wù)、集成智能系統(tǒng)確立為三大戰(zhàn)略主攻方向，將定向基礎(chǔ)研究的若干重大方向確立為重點戰(zhàn)略發(fā)展方向。

    路甬祥院長與研究所領(lǐng)導(dǎo)班子和科研骨干進行了深入交流。他說，中國科學(xué)院作為國家科研機構(gòu)，是國家的戰(zhàn)略科技力量，無論是做基礎(chǔ)前沿研究還是做高技術(shù)研究都必須瞄準(zhǔn)國家戰(zhàn)略需求，瞄準(zhǔn)世界科技前沿，并把兩者緊密結(jié)合起來，解決經(jīng)濟社會發(fā)展和國家安全領(lǐng)域的重大科學(xué)問題和關(guān)鍵核心技術(shù)問題，提升我國原始創(chuàng)新能力和國家的競爭力。

    路甬祥指出，自動化所在原有戰(zhàn)略研究的基礎(chǔ)上，進一步凝練了發(fā)展目標(biāo)和戰(zhàn)略方向，體現(xiàn)了與時俱進。下一階段，自動化所要清醒看到面臨的發(fā)展機遇和挑戰(zhàn)，進一步把工作重點集中到凝練的目標(biāo)和方向上來，繼續(xù)堅持面向國家戰(zhàn)略和社會需求、面向世界科技前沿，并不斷科學(xué)前瞻、不斷調(diào)整發(fā)展目標(biāo)，始終適應(yīng)時代的需求，始終走在本領(lǐng)域科技發(fā)展的前列，為我國家經(jīng)濟社會發(fā)展和國家安全做出實實在在的有戰(zhàn)略影響的貢獻，經(jīng)得起實踐、社會和歷史的檢驗。

    路甬祥強調(diào)，自動化所要實現(xiàn)新的跨越發(fā)展，還必須在體制創(chuàng)新、機制創(chuàng)新和管理創(chuàng)新方面繼續(xù)解放思想、大膽探索、開拓創(chuàng)新，走出實現(xiàn)研究所跨越發(fā)展的新路子。

    高技術(shù)局局長田靜、辦公廳副主任蔡榕及北京分院副院長喬均錄等陪同調(diào)研。